A rental keeps freedom of movement. A shift in circumstances, family reasons or a regulatory change is manageable with a few months' notice, as opposed to a property sale in a slow market.
Where the market is illiquid, this freedom has real value.